Conditions générales

1. À propos d’Iris et de ces conditions

Iris est une application de puzzles de couleurs pour iPhone et iPad. Ce site présente l’application et propose une petite démonstration dans le navigateur. Les présentes conditions définissent les modalités d’utilisation d’Iris et de ce site. Vous pouvez adresser vos questions à [email protected].

N’utilisez l’application et le site que si vous êtes en mesure d’accepter ces conditions au regard du droit qui vous est applicable. Si vous n’avez pas l’âge requis pour consentir vous-même à un achat ou à un accord, faites intervenir un parent ou un représentant légal.

2. Votre utilisation de l’application et du site

Vous pouvez utiliser Iris et ce site à des fins de loisir personnelles et licites. Sauf si une licence distincte et personnalisée est fournie avec l’application, l’application distribuée sur l’App Store est concédée sous licence conformément au contrat de licence utilisateur final standard d’Apple pour les applications sous licence. Les règles d’utilisation applicables d’Apple et les conditions de l’App Store s’appliquent également.

Les présentes conditions du site ne remplacent ni ne réduisent vos droits au titre de la licence applicable à l’application ou des dispositions impératives du droit de la consommation. En cas de conflit concernant l’application iOS sous licence, la licence App Store qui lui est applicable régit la question concernée.

N’utilisez pas le site de manière abusive, ne perturbez pas son fonctionnement, ne tentez pas d’y accéder sans autorisation et ne l’utilisez pas pour diffuser du contenu illicite ou préjudiciable. Les droits de propriété intellectuelle sur le design, le code et le contenu original d’Iris restent la propriété de leurs titulaires respectifs. Les polices tierces et les autres éléments sous licence restent soumis à leurs propres licences.

3. Niveaux gratuits et voyage complet

Les 20 premiers niveaux numérotés sont gratuits. Un achat intégré unique et non consommable débloque le voyage complet de 100 niveaux. Le Moment quotidien est gratuit. Cet achat n’est pas un abonnement et n’entraîne aucun prélèvement récurrent.

L’App Store affiche le prix applicable à votre région, dans votre devise, avant la confirmation de l’achat. Apple traite le paiement conformément à ses conditions. L’accès dépend d’un achat valide associé au compte Apple utilisé pour cet achat ; un achat remboursé ou révoqué peut ne plus donner accès au contenu.

Vous pouvez utiliser « Restaurer les achats » dans les réglages d’Iris avec le même compte Apple pour restaurer un achat éligible. La restauration d’un achat rétablit l’accès aux niveaux débloqués ; elle ne récupère pas la progression locale supprimée. Les demandes de remboursement des achats facturés par Apple sont traitées selon la procédure de remboursement d’Apple, sous réserve des droits applicables des consommateurs.

Tout contenu ou produit proposé séparément à l’avenir sera décrit avant l’achat. Rien sur ce site ne constitue une promesse de sortie future précise ni de mises à jour logicielles à vie.

4. Progression, disponibilité et mises à jour

Iris enregistre votre progression sur votre appareil. La suppression de l’application, la perte ou le remplacement de l’appareil, ou la perte des données locales de l’application peuvent effacer cette progression. L’application ne propose ni compte Iris ni service de sauvegarde dans le cloud exploité par Iris. Les fonctions de sauvegarde et de restauration de votre système d’exploitation sont distinctes.

Les puzzles sont jouables hors ligne. Le téléchargement ou la mise à jour de l’application, les achats, leur restauration ou la vérification des droits d’accès via l’App Store peuvent nécessiter une connexion Internet et la disponibilité des services Apple.

Les fonctionnalités et la configuration requise peuvent évoluer. Nous cherchons à préserver la progression enregistrée, mais ne pouvons pas promettre que l’application ou le site seront toujours disponibles, exempts d’erreurs ou compatibles avec tous les futurs appareils ou versions de systèmes d’exploitation. Toute modification reste soumise à vos droits au titre du droit applicable.

5. Un jeu, pas un avis médical

Iris est conçu pour le loisir et le plaisir d’observer les couleurs. Les références au calme, à la détente ou à l’entraînement du regard aux couleurs décrivent l’expérience de jeu. Iris n’est ni un dispositif médical, ni un examen clinique de la vision, ni un traitement d’un problème de santé, et ne promet aucune amélioration de la vue ou de la santé mentale.

Utilisez l’application confortablement et faites des pauses si nécessaire. Vous pouvez réduire les animations décoratives dans les réglages d’accessibilité de votre appareil ; ce site propose également une commande de mise en pause des animations. Les puzzles fondés sur la couleur peuvent être plus ou moins faciles à distinguer selon les joueurs.

6. Confidentialité et communications

Notre Politique de confidentialité explique le traitement des données de jeu locales, des achats sur l’App Store, des messages d’assistance facultatifs et de l’hébergement de ce site. Veuillez la lire en complément des présentes conditions.

Vous choisissez de nous contacter ou de partager un rapport de test du jeu. N’envoyez que des éléments que vous avez le droit de partager. Une suggestion ou un message d’assistance ne nous oblige pas à mettre en œuvre une fonctionnalité ou une version particulière.

7. Responsabilité et droits légaux

Dans la mesure autorisée par le droit applicable, le site et toute démonstration gratuite sont fournis selon leur disponibilité, sans promesse de fonctionnement ininterrompu ni de résultat particulier. La licence App Store applicable décrit les dispositions relatives à la licence et aux garanties de l’application.

Aucune disposition des présentes conditions n’exclut ni ne limite une responsabilité ou des droits qui ne peuvent légalement être exclus ou limités, notamment les protections impératives des consommateurs. Nous restons responsables lorsque la loi l’impose. Vous restez responsable de l’utilisation licite du service et de la protection de l’accès à votre appareil et à votre compte Apple.

Les liens externes sont proposés pour votre commodité. Les services tiers, notamment ceux d’Apple et de votre fournisseur de messagerie, sont régis par leurs propres conditions.

8. Modifications et contact

Nous pouvons mettre à jour ces conditions à mesure qu’Iris ou ce site évoluent. La date d’entrée en vigueur ci-dessus identifie la version. Les modifications importantes seront communiquées conformément au droit applicable et ne supprimeront aucun droit protégé par la loi.

Si quelque chose n’est pas clair ou si un problème survient, veuillez nous contacter à [email protected]. Nous aimerions avoir la possibilité de vous aider.