Términos y condiciones

1. Acerca de Iris y estos términos

Iris es una aplicación de rompecabezas de color para iPhone y iPad. Este sitio web presenta la aplicación e incluye una pequeña demostración que funciona en el navegador. Estos términos describen las condiciones de uso de Iris y de este sitio web. Puedes enviar tus preguntas a [email protected].

Usa la aplicación y el sitio web solo si puedes aceptar estos términos conforme a la legislación que te sea aplicable. Si no tienes edad suficiente para consentir una compra o un acuerdo por tu cuenta, pide a tu padre, madre o tutor que participe.

2. Tu uso de la aplicación y del sitio web

Puedes disfrutar de Iris y de este sitio web para uso personal y conforme a la ley. Salvo que se proporcione una licencia específica independiente con la aplicación, la aplicación del App Store se ofrece bajo el Contrato de licencia de usuario final estándar de Apple para aplicaciones bajo licencia. También se aplican las normas de uso pertinentes de Apple y los términos del App Store.

Estos términos del sitio web no sustituyen ni reducen los derechos que te corresponden según la licencia aplicable de la aplicación o las normas imperativas de protección al consumidor. En caso de conflicto relacionado con la aplicación de iOS bajo licencia, la cuestión se regirá por su licencia aplicable del App Store.

No hagas un uso indebido del sitio, no interfieras con su funcionamiento, no intentes acceder sin autorización ni lo uses para distribuir contenido ilegal o perjudicial. Los derechos de propiedad intelectual sobre el diseño, el código y el contenido original de Iris pertenecen a sus respectivos titulares. Las fuentes de terceros y otros materiales bajo licencia siguen sujetos a sus propias licencias.

3. Niveles gratuitos y el viaje completo

Los primeros 20 niveles numerados son gratis. Una compra única y no consumible dentro de la aplicación desbloquea el viaje completo de 100 niveles. El Momento diario es gratis. Esta compra no es una suscripción y no genera cobros recurrentes.

El App Store muestra el precio correspondiente a tu región y moneda antes de que confirmes una compra. Apple procesa el pago conforme a sus términos. El acceso depende de una compra válida vinculada a la Cuenta de Apple usada para realizarla; una compra reembolsada o revocada puede dejar de dar acceso.

Puedes usar «Restaurar compras» en los Ajustes de Iris con la misma Cuenta de Apple para restaurar una compra que cumpla los requisitos. Restaurar una compra recupera el acceso a los niveles desbloqueados; no recupera el progreso local eliminado. Las solicitudes de reembolso de compras facturadas por Apple se tramitan mediante el proceso de reembolso de Apple, sin perjuicio de los derechos del consumidor que resulten aplicables.

Cualquier contenido o producto que se ofrezca por separado en el futuro se describirá antes de la compra. Nada de lo que aparece en este sitio promete un lanzamiento futuro concreto ni actualizaciones de software de por vida.

4. Progreso, disponibilidad y actualizaciones

Iris guarda tu progreso en tu dispositivo. Eliminar la aplicación, perder o sustituir el dispositivo, o perder los datos locales de la aplicación puede borrar ese progreso. La aplicación no ofrece una cuenta de Iris ni un servicio de guardado en la nube gestionado por Iris. Las funciones de copia de seguridad y restauración de tu sistema operativo son independientes.

Puedes jugar a los rompecabezas sin conexión. Descargar o actualizar la aplicación, comprar, restaurar compras o verificar el acceso a través del App Store puede requerir conexión a internet y que los servicios de Apple estén disponibles.

Las funciones y los requisitos del dispositivo pueden cambiar con el tiempo. Procuramos conservar el progreso guardado, pero no podemos prometer que la aplicación o el sitio web estén siempre disponibles, no tengan errores o sean compatibles con todos los dispositivos o versiones de sistemas operativos futuros. Cualquier cambio seguirá sujeto a los derechos que te otorgue la legislación aplicable.

5. Un juego, no asesoramiento médico

Iris está diseñado para el entretenimiento y el disfrute de observar el color. Las referencias a la calma, la relajación o el entrenamiento de la mirada para apreciar el color describen la experiencia de juego. Iris no es un dispositivo médico, una prueba clínica de visión ni un tratamiento para ninguna afección, y no promete mejorar la vista ni la salud mental.

Usa la aplicación de forma cómoda y descansa cuando lo necesites. Puedes reducir el movimiento decorativo en los ajustes de accesibilidad de tu dispositivo; este sitio web también incluye un control para pausar el movimiento. No todos los jugadores pueden distinguir con la misma facilidad los colores de los rompecabezas.

6. Privacidad y comunicaciones

Nuestra Política de privacidad explica el tratamiento de los datos locales del juego, las compras en el App Store, los mensajes de soporte opcionales y el alojamiento de este sitio web. Léela junto con estos términos.

Tú decides si quieres contactarnos o compartir un informe de prueba del juego. Envía solo material que tengas derecho a compartir. Una sugerencia o un mensaje de soporte no nos obliga a implementar una función o un lanzamiento concretos.

7. Responsabilidad y tus derechos legales

En la medida permitida por la legislación aplicable, el sitio web y cualquier demostración gratuita se ofrecen según su disponibilidad, sin prometer un funcionamiento ininterrumpido ni un resultado concreto. La licencia aplicable del App Store describe las disposiciones sobre licencia y garantía de la aplicación.

Nada de lo dispuesto en estos términos excluye ni limita responsabilidades o derechos que no puedan excluirse o limitarse legalmente, incluidas las protecciones imperativas del consumidor. Seguimos siendo responsables cuando así lo exige la ley. Tú sigues siendo responsable de usar el servicio conforme a la ley y de proteger el acceso a tu dispositivo y a tu Cuenta de Apple.

Los enlaces externos se proporcionan para tu comodidad. Los servicios de terceros, incluidos los servicios de Apple y tu proveedor de correo electrónico, se rigen por sus propios términos.

8. Cambios y contacto

Podemos actualizar estos términos a medida que cambien Iris o este sitio web. La fecha de entrada en vigor indicada arriba identifica la versión. Los cambios importantes se comunicarán según lo exija la legislación aplicable y no eliminarán los derechos protegidos por la ley.

Si algo no queda claro o ha salido mal, escribe a [email protected]. Nos gustaría tener la oportunidad de ayudarte.